Uomo
Profondo blu. Il carattere autentico della tradizione marinara: l’uomo Marina Yachting per l'autunno-inverno 2010-2011 rivendica tutta la tradizione del marchio e l'identità forte della sua ispirazione. Pezzi storici per una collezione di ricerca.
Scuro, totale, riconoscibile blu. I capi che hanno fatto la storia della Marina, rivisitati in chiave contemporanea, con materiali innovativi e finiture d'eccellenza. La collezione Marina Yachting crea un nuovo concetto di archivio, ancorato al passato e proiettato verso il futuro.
Volumi di tendenza per la parte più dinamica della collezione. Ad accendere il blu, il verde "Mare d'Inverno", il grigio "Pietra" e il bianco "Cima d'ormeggio". Le righe diventano grafismi interni che spuntano all'esterno con discrezione: nei colli, sugli orli, nelle fodere.
Tutte le sfumature del grigio, dall'asfalto al fumo, fino all'acciaio. Ogni dettaglio è giocato in nuance, per un plus tecnico inserito nell'eleganza di tutti i giorni. Inserti catarifrangenti per sottolineare la performance. Marrone come riflesso del profondo blu, verde muschio come alternativa. Cotone nylon per i capi più grintosi. Come un segnale nautico, l'amaranto: intenso, come contrapposizione al blu.
Donna
La donna Marina Yachting sogna il mare, lo porta con sé anche nel quotidiano adottandolo come stile di vita. Con lo stesso spirito di libertà sa mescolare i capi della nuova Collezione Autunno-Inverno 2010, presi dall’armadio del lupo di mare e reinterpretati in chiave femminile.
Il tipico panno marina trattato Teflon in un armadio di pezzi "facili" e versatili: dal Pickot, nell'immancabile blu profondo ma anche nel bianco "Cima d'ormeggio", con gilet staccabile e collo in lana Idrostop, al nuovo modello Falcon una mantella doppiopetto a 10 bottoni metallici perfetta per guardare l’oceano frangersi sulla costa. E ancora Maltese, il mini-caban di sapore retrò con anelli in corda sul cappuccio a richiamare le cime nautiche, Delfino: il montgomery corto in panno, proposto insieme al Pickot anche in nylon imbottito in piuma.
Tecnica, spigliata, contemporanea: nylon laccato e piuma, capi reversibili e trasversali con fodere e macrologo a contrasto per affrontare il dinamismo quotidiano. Nel blu, bianco "Cima d'ormeggio", verde "Mare d'inverno" e grigio "Pietra". La maglieria ruota intorno a polo in jersey con colli spesso in contrasto o a righe a doppio colore. Felpa di cotone e felpa lucida per tute con bordi rigati per fare jogging sulla spiaggia. I cinque tasche in cotone stretch hanno le impunture con bottoni e logo a contrasto, mentre i chinos hanno la cintura in maglia rigata.
Il blu sfuma nei toni del marrone e del grigio. Ma c'è anche il rosso vinaccia accanto ai toni naturali, e l'accostamento di bianco, rosso e nero. Tessuti morbidi per capi fluidi: pesi leggeri, vestibilità comfort e trattamenti High Elasticità per i cotoni. La flanella dei pantaloni si lava in lavatrice. Il nylon è impalpabile, imbottito in piuma leggerissima, per non "gonfiare" eccessivamente. Le allacciature rinunciano alle zip, optando per i più formali bottoni. Tutto è piegabile, versatile, funzionale e raffinato al tempo stesso.
MY 1972
Marina Yachting 1972 è la storia che si fa contemporaneità. La tradizione più pura della Marina traslata nell'oggi. Una collezione rigorosamente blu, senza nessuna concessione al colore. Trame compatte, ispirazione militare, tessuti invecchiati, infeltriti, usurati, lavorazioni artigianali, per originali autentici eppure nuovi. Lupi di mare senza tempo. Patch, stampe e ricami tutti tono su tono, per enfatizzare il carattere "antico" e la quintessenza dello spirito marinaro. Giacconi "vissuti" che sembrano d'altri tempi.
Hydra
Si chiama Hydra come la più estesa costellazione dell’emisfero australe: è la scarpa che, fedele alla genesi di Marina Yachting, segna il passo di una nuova era.
Hydra nasce dalla sinergia di tecnologie avanzate, materiali pregiatissimi e una ricerca estrema di semplicità strutturale e stilistica.
Hydra, rivoluziona il concetto di scarpa facendo suo asse portante il Footbed. Un plantare realizzato con materiali anti-acqua d’avanguardia, appositamente studiati e brevettati che permettono una totale traspirazione tramite una particolare micro foratura.
Hydra è la prima scarpa con servizio di rimessaggio tecnico: il Footbed, ciascuno designato da numero di immatricolazione, estraibile e lavabile, può essere sostituito dalla casa madre.
Collezione MY 1972 Autunno Inverno 2010
Download
Marina Yachting 1972 è la storia che si fa contemporaneità. La tradizione più pura della Marina traslata nell’oggi. Una collezione rigorosamente blu, senza nessuna concessione al colore. Trame compatte, ispirazione militare, tessuti invecchiati, infeltriti, usurati, lavorazioni artigianali, per originali autentici eppure nuovi. Lupi di mare senza tempo. Patch, stampe e ricami tutti tono su tono, per enfatizzare il carattere “antico” e la quintessenza dello spirito marinaro. Giacconi “vissuti” che sembrano d’altri tempi. Il Pickot in fustagno anticato con 8 bottoni; il blazer del capitano, doppiopetto in lana e cotone invecchiati. La maglieria tricot, arricchita da fibbie e corde “vecchie”. Il maglione del pescatore ha il cappuccio in maglia. Blu sovratinto a neroblu, come le profondità del mare. Nei pantaloni, dettagli da marineria “old”, con cinturini, regolazioni, stringi-fianchi che sembrano le cime di un veliero. L’aspetto è pesante, il comfort totale. Per una “rudezza” che nasconde ricerca e l’agio che solo gli abiti di un tempo possono garantire. Gli anni scorrono sui capi conferendo loro un’aura aristocratica, immersa nel nostro tempo ma intrisa di tradizione.
Pubblicato venerdì, 30 luglio 2010 in Comunicati StampaContatti
Industries S.p.a.
Via Venezia, 1 - 35010 Trebaseleghe (PD)
Tel. +39 049 9323111 - Fax +39 049 9386325
Relazioni esterne ed Ufficio Stampa
Tel. +39 02 422041 - Fax +39 02 4220451
Showroom
Via Stendhal, 47 - 20144 Milano
Tel. +39 02 422041
